Happy Thanksgiving !

FunMayo.com

picture by funmayo.com

 1.  L’origine de Thanksgiving

La réponse sur le blog de L’univers de ma classe qui a bien résumé l’origine de cette fête et son principe et ici.

2.  Trois vidéos pour comprendre Thanksgiving (l’une en français, les deux autres en anglais):

3 minutes pour comprendre Thanksgiving.

the story of Thanksgiving told by Plymouth rock.

the story of Thanksgiving by Nancy J. Skarmeas.

Ces dessins animés un peu surannés peuvent compléter les liens ci-dessus:

                                              – The Thanksgiving that almost wasn’t (part 1 & part 2)

The mouse on the Mayflower.

3. Côté livres…

C’est le néant dans les maisons d’édition française ! L’avantage d’avoir des enfants bilingues, c’est que ce vide éditorial n’est pas très grave: rabattons-nous sur les livres en anglais.

Voici nos préférés (du plus accessible au plus complexe):

Thanksgiving 8ici

Un livre tout simple, très coloré, avec des rabats, pour découvrir Thanksgiving en s’amusant.

Thanksgiving 5ici

Un livre qui raconte l’origine de cette fête avec des mots simples. Les +: peu de mots par page et de jolies illustrations.

Thanksgiving 6ici

Un joli livre qui, comme le précédent, retrace l’historique du premier Thanksgiving mais en plus détaillé. Nous aimons beaucoup les illustrations de ce livre. Il faut un niveau d’anglais avancé si l’enfant est français et qu’il est en primaire.

Thanksgiving 7ici

L’histoire de Thanksgiving du point de vue de Squanto, l’un des Indiens qui a aidé les premiers pellerins.

Les illustrations sont soignées tout comme le texte.

Un livre pour des enfants bilingues ou niveau collège.

 

4. Activités manuelles / Craft activities

Des chouettes idées sur le blog de mamashappyhive.

L’incontournable Pinterest !

Des free printables, ici.

  5. Menu de Thanksgiving et recettes

L'image du repas vient du site Betty Crocker et celle du menu, du site HGTV.

Les 9 meilleures recettes de Thanksgiving, ici.

Comme les cucurbitacées sont à l’honneur, vous pourrez tenter ma recette de pâtidou (ou sweet dumpling) et celle de mon pumpkin cake.

Pour nous, cette année, ce sera:

  • soupe de potiron bleu de Hongrie accompagnée de graines de citrouille grillées

  • poulet rôti et purée de pommes de terre et de patates douces, accompagnés de gravy

  • pumpkin cake

 

Les images ci-dessus sont issues des blogs howtonestforless.com et funmayo.com.

 

 

Publicités

6 commentaires

    1. Avec plaisir, Émilie ! 🙂 J’adore ton voyage au pays des mots via La grammaire est une chanson douce. Nous allons suivre tes pas pour débuter l’année 2016 ! Alors, merci à toi aussi. J’ai aussi lu ton billet sur les living books d’art……on a les mêmes bouquins dans notre bibliothèque !!! Je prépare un billet sur ce thème-là aussi mais plus axé sur des livres en anglais. On va arriver à une belle collection de titres ! C’est le compte en banque et les étagères pleines à craquer qui vont moins apprécier. 😉

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s